This guide covers how anxiety and sleep are interrelated, change with age, and what you can do to improve both.